Article 20 Applications must be made for the registration of trade marks of cigarettes, cigars and packed cut tobacco, which shall not be manufactured and marketed before the trade mark is registered upon approval. 第二十条卷烟、雪茄烟和有包装的烟丝必须申请商标注册,未经核准注册的,不得生产、销售。
We have also relaxed UML conventions on naming classes and attributes to aid in readability& e.g.," Registration Mark "includes a space. 而且我们还在命名类及属性方面放松UML的约定,以使其更具可读性&例如,“RegistrationMark”包含一个空格。
Once allocated, a special registration mark cannot be transferred to another person. 特别号码一经配予某车辆后,即不能转让。
Acivil aircraft which has acquired the nationality of the people's Republic of Chinaaccording to law shall display the specified nationality mark and registration mark. 依法取得中华人民共和国国籍的民用航空器,应当标明规定的国籍标志和登记标志。
The nature of the goods to which a trademark is to be applied shall in no case form an obstacle to the registration of the mark. 使用商标的商品的性质决不应成为该商标注册的障碍。
Centre mark: A short line added to copy, a page negative, or a flat, to denote the centre of a page or form; also as a registration mark. 中间记号:加在原稿上或负片版上或大版上的短线,用来表示一版或格式的中央;亦作套正用。
An express or implicit indication that the registration of a mark is sought; indications allowing the identity of the applicant to be established; 商标注册意图的明确或隐含表示;能据以确定申请人身份的说明;
In registering a vehicle, the transport department will issue a registration mark and a vehicle registration document containing particulars of the vehicle to the registered owner. 运输署在接纳一辆汽车登记后,便会编配一个车牌号码及发出一份载有该车细节的车辆登记文件予登记车主。
During any appeal proceedings against the decision on the registration of the mark 在对该商标注册的决定进行任何上诉程序期间
Any natural person, legal person or other organization, intending to acquire the exclusive right to use a service mark for the service provided by him or it, shall file an application for the registration of the service mark with the trademark office. 自然人、法人或者其他组织对其提供的服务项目,需要取得商标专用权的,应当向商标局申请服务商标注册。
Note: please read the notes to applicants on the application form and the guidance notes for application for personalized vehicle registration mark before completing the form. 注意:在填写申请表前,请先阅读申请表注意事项及自订车辆登记号码申请须知。
"registration" means the registration of a mark by an Office; “注册”指由商标主管机关进行的商标注册;
Groups, associations or other organizations applying for registration of a geographical mark as a collective trademark shall be composed of members from within the region as indicated by the geographical mark. 申请以地理标志作为集体商标注册的团体、协会或者其他组织,应当由来自该地理标志标示的地区范围内的成员组成。
On Legal Responsibility of Inappropriate Registration of Trade Mark 论商标注册不当的法律责任
In Tolling System, the Vehicle Registration Mark Auto Identify ( VRMAI) becomes hot and widely payed attention. 在收费管理业务中,车牌照自动识别技术正在成为热点而受到广泛地关注。
Only by bona fide use, can the owner of the trademark maintain the registration of the mark. 也即只有真诚地使用商标才能维持对商标的注册。
The purpose of a trademark registration is to identify the source of goods or services, and this goal can be achieved only through use of the registered mark. 注册商标的目的就是为了标识商品或服务的来源,而这一目的只有通过商标的使用才得以体现。
The third part discusses the registration and examination of the scent mark and demonstrates possibility for its being brought into the legal framework. 第三部分对气味商标的可注册性和审查问题予以论述,为气味商标尽快纳入法律框架提供了可能性。